★☆豹紋公主 & 骷顱頭王子☆★

FROM：金賢重官網
翻譯：紫色@金賢重中文網
（www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明出處

上面是    “【第二個故事】兒童公園官網藝術館如何去？”


naver搜索一下..............明天見呵不對應該是待會兒見呵呵

(PS: 他在某童鞋的留言欄中的回覆~~~）

=============================================

出處：cbs.co.kr
翻譯：VIVID@金賢重中文網（www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明金賢重中文網

20日在《惡作劇之吻》殺青拍攝現場發表感言
作為白勝祖，我會想念這過去的三個月。

SS501組合出身的金賢重，在自己首次擔當主演的MBC水木電視劇《惡作劇之吻》（劇本高恩你導演黃仁雷）殺青之際，發表了殺青感言。

金賢重在21日通過所屬公司透露：“對由前輩，荷妮，俊丘，惠羅一起組成的《惡作劇之吻》大家庭的成員深表感謝。”並表示不捨“白勝祖會想念過去的這三個月”。

另外，他還補充說“最近會休息一段時間，計劃下一個活動。在出演電視劇的同時，為了報答粉絲們給予的愛，會在歌唱，演藝方面更加積極地參與，重新回歸。也請粉絲們拭目以待”。

去年首次以《花樣男子》涉足演藝之路的金賢重，之後伴隨著從前所屬公司的離職，選擇了《惡作劇之吻》作為自己的第二部作品。但因較低的收視率，未能大放異彩。金賢重計劃和粉絲一同觀看在21日播出的第16集《惡作劇之吻》大結局。

另外，金賢重的粉絲俱樂部“My club 金賢重Powerful supporters”為了紀念電視劇殺青，向beautiful fund基金會捐贈了1千萬元。他們在2月份也以盡現匯總的名義捐贈了1千500萬元，並建立了金賢重獎學基金。
=========================================

From:中央日報
轉載請註明出處

金賢重粉絲俱樂部再捐1000萬韓元金賢重獎學基金

金賢重的粉絲俱樂部再次以金賢重的名義捐款了1000萬韓元。

金賢重的粉絲俱樂部“miclub 金賢重實力後援會”的會員們為迎接金賢重正在主演的電視劇《惡作劇之吻》的終映而舉辦了募捐活動，並於10月21日將1000萬韓元善款捐給了美麗財團。

該粉絲俱樂部在今年2月也曾以金賢重的名義募捐過1500萬韓元的“金賢重獎學基金”。這些捐款將通過美麗財團用作居住在孤兒院的大學生的學費。

粉絲俱樂部方面轉達稱：“金賢重將粉絲們集體觀看《惡作劇之吻》的入場費全額捐出，他這份奉獻分享的心意非常值得矚目。作為粉絲，為支持他分享的意義，並共同參與這項事業，而一起募集了這次的善款。”
=================================================

From:國際在線專稿

國際在線娛樂報導青春明星金賢重在臨近封鏡的MBC週三週四劇《惡作劇之吻》中與合作演員鄭素敏上演了床戲，讓粉絲們心顫不已。

在本月20日播出的《惡作劇之吻》的第15集中，金賢重與飾演吳荷妮一角的鄭素敏成功結婚，甚至還一瀉千里地展開了蜜月旅行的情節。

劇中飾演男主角白勝祖一角的金賢重出現在結婚現場的年輕新郎的面貌和蜜月旅行時帶著激動的心情度過初夜的面貌全部都在劇中出現了。對於去年通過《花樣男子》實現演技出道的金賢重來說，這是第一場床戲。

隨著吻戲和擁抱戲的連續出現，金賢重也展現了絕對不輕鬆的高水位床戲。對此，粉絲們表現出了極大的關注：“比想像的要猛”、“賢重啊，連你都拍床戲啦”、“現在心還在跳呢”。

另，《惡作劇之吻》將於本月21日播出大結局的第16集。屆時金賢重將與粉絲們一起觀看，度過意義深刻的時光。 《惡作劇之吻》之後將會播出由金惠秀和黃新惠主演的《我那有意思的家》。

==============================

怎麼會用..一瀉千里..這詞呢??
囧~